Introduce myself!

2022.06.30

川合 春花

Hello everyone!

I'm Haruka😊


The cherry blossoms have completely turned into young leaves🌱

(桜がすっかり若葉に変わりましたね)


Aside from that I'm going to introduce myself today!

(それはさておき、今日は自己紹介をしたいと思います)


First of all, my name is Haruka.

(まず、名前ははるかです)

If you write it in kanji, it means spring flower🌷

(漢字で書くと春花です)


Next, my hobbies are dancing💃 and solving mysteries💡

(趣味は踊ることと謎解きです)


I belong to the tourism committee.

(観光委員会に所属しています)


I will do my best to tell you the little-known splendor of Shinshiro🙂

(新城のあまり知られていない魅力を伝えられるよう頑張ります!)


My favorite part of Shinshiro is the rich nature.

(私は新城の自然豊かなところが大好きです)

You can feel it wherever you are🌳

(どこにいても自然を感じられます!)


In particular, my favorite thing is the street of the cherry tree on the way to school.

(とくに好きなのは、通学路にある桜並木です)

In spring, the cherry blossoms are beautiful and very fantastic🌸

(春は桜がきれいで最高ですよ!)



Even after the end of spring, the sunlight through the trees spilling from the sunshine is very comfortable😌

(春がおわったあとも、太陽の木漏れ日がすごく心地いいです)


If you don't mind, please look for your favorite in Shinshiro!

(もしよかったら、みなさんも新城の好きなところを探してみてください!)